Skip to content

Free design and free delivery in Ireland and the UK

Island Memorial Cards

16 poems

Funeral poems for Mum

Poems for a mother, read by her children or chosen for the card.

Written by Island Memorial Cards, Ballincollig

The poems families choose for a mother are usually the gentle ones: about being remembered, about love that does not stop, about a garden or a house that is quieter now. Christina Rossetti wrote two of the most read, and neither mentions death directly.

Any of these can be read at the funeral or the month's mind, and any can go on the card. If the full poem is too long for the card, the last verse on its own nearly always works. Our verses for a mother page has shorter pieces written for exactly that space.

Remember

Christina Rossetti, 1862

Remember me when I am gone away,Gone far away into the silent land;When you can no more hold me by the hand,Nor I half turn to go yet turning stay.Remember me when no more day by dayYou tell me of our future that you planned:Only remember me; you understandIt will be late to counsel then or pray.Yet if you should forget me for a whileAnd afterwards remember, do not grieve:For if the darkness and corruption leaveA vestige of the thoughts that once I had,Better by far you should forget and smileThan that you should remember and be sad.

A sonnet by Christina Rossetti, published in 1862. The last two lines are the ones families quote, and they are often printed on their own on the card.

Song (When I am dead, my dearest)

Christina Rossetti, 1862

When I am dead, my dearest,Sing no sad songs for me;Plant thou no roses at my head,Nor shady cypress tree:Be the green grass above meWith showers and dewdrops wet;And if thou wilt, remember,And if thou wilt, forget.I shall not see the shadows,I shall not feel the rain;I shall not hear the nightingaleSing on, as if in pain:And dreaming through the twilightThat doth not rise nor set,Haply I may remember,And haply may forget.

Christina Rossetti, 1862. Read for someone who did not want a fuss made. The first verse is enough on its own for a card.

Miss Me But Let Me Go

Anonymous

When I come to the end of the roadAnd the sun has set for me,I want no rites in a gloom-filled room,Why cry for a soul set free?Miss me a little, but not too long,And not with your head bowed low.Remember the love that we once shared,Miss me, but let me go.For this is a journey we all must takeAnd each must go alone.It's all a part of the Master's plan,A step on the road to home.When you are lonely and sick of heartGo to the friends we know,And bury your sorrows in doing good deeds.Miss me, but let me go.

Anonymous and traditional. It is often credited to Christina Rossetti, but it does not appear in her collected work. It is read at more Irish funerals than any other poem, and it is the one most often asked for on a card.

Death Is Nothing At All

Henry Scott Holland, 1910

Death is nothing at all.It does not count.I have only slipped away into the next room.Nothing has happened.Everything remains exactly as it was.I am I, and you are you,and the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged.Whatever we were to each other, that we are still.Call me by the old familiar name.Speak of me in the easy way which you always used.Put no difference into your tone.Wear no forced air of solemnity or sorrow.Laugh as we always laughed at the little jokes that we enjoyed together.Play, smile, think of me, pray for me.Let my name be ever the household word that it always was.Let it be spoken without an effort, without the ghost of a shadow upon it.Life means all that it ever meant.It is the same as it ever was.There is absolute and unbroken continuity.What is this death but a negligible accident?Why should I be out of mind because I am out of sight?I am but waiting for you, for an interval,somewhere very near,just round the corner.All is well.Nothing is hurt; nothing is lost.One brief moment and all will be as it was before.How we shall laugh at the trouble of parting when we meet again!

From a sermon preached by Canon Henry Scott Holland at St Paul's Cathedral in 1910. It is read at religious and non-religious funerals alike, and the last four lines are often used on their own.

Sonnet 18 (Shall I compare thee to a summer's day?)

William Shakespeare, 1609

Shall I compare thee to a summer's day?Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short a date;Sometime too hot the eye of heaven shines,And often is his gold complexion dimm'd;And every fair from fair sometime declines,By chance or nature's changing course untrimm'd;But thy eternal summer shall not fade,Nor lose possession of that fair thou ow'st;Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,When in eternal lines to time thou grow'st:So long as men can breathe or eyes can see,So long lives this, and this gives life to thee.

Shakespeare, published 1609. Usually read by a husband or wife, or for a mother. The closing couplet is the part that goes on the card.

She Dwelt Among the Untrodden Ways

William Wordsworth, 1800

She dwelt among the untrodden waysBeside the springs of Dove,A Maid whom there were none to praiseAnd very few to love:A violet by a mossy stoneHalf hidden from the eye!Fair as a star, when only oneIs shining in the sky.She lived unknown, and few could knowWhen Lucy ceased to be;But she is in her grave, and, oh,The difference to me!

Wordsworth, 1800. For a woman who was not famous and did not want to be, and whose absence is felt by the few who knew her well.

When You Are Old

W. B. Yeats, 1893

When you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft lookYour eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.

Yeats, 1893. Read by a husband for his wife, or by children for a mother who was loved for who she was.

Oft, in the Stilly Night

Thomas Moore, 1818

Oft, in the stilly night,Ere slumber's chain has bound me,Fond memory brings the lightOf other days around me;The smiles, the tears,Of boyhood's years,The words of love then spoken;The eyes that shone,Now dimm'd and gone,The cheerful hearts now broken!Thus, in the stilly night,Ere slumber's chain has bound me,Sad memory brings the lightOf other days around me.When I remember allThe friends, so link'd together,I've seen around me fall,Like leaves in wintry weather;I feel like oneWho treads aloneSome banquet-hall deserted,Whose lights are fled,Whose garlands dead,And all but he departed!Thus, in the stilly night,Ere slumber's chain has bound me,Sad memory brings the lightOf other days around me.

Thomas Moore, from his Irish Melodies, 1818. Written to be sung, and still sung at some removals. Read for the last of a generation, or for a parent who outlived their friends.

Peace, My Heart

Rabindranath Tagore, 1913

Peace, my heart, let the time for the parting be sweet.Let it not be a death but completeness.Let love melt into memory and pain into songs.Let the flight through the sky end in the folding of the wings over the nest.Let the last touch of your hands be gentle like the flower of the night.Stand still, O Beautiful End, for a moment, and say your last words in silence.I bow to you and hold up my lamp to light you on your way.

Tagore, from The Gardener, 1913, in his own English. Seven lines, read after a long illness when the end was gentle and expected.

Psalm 23 (The Lord Is My Shepherd)

King James Bible, 1611

The Lord is my shepherd; I shall not want.He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.

The psalm most often chosen for the responsorial psalm at a funeral Mass, and the one most often printed on the back of a memorial card. King James wording.

Do Not Stand at My Grave and Weep

Attributed to Mary Elizabeth Frye, 1932

Do not stand at my grave and weep,I am not there, I do not sleep.I am a thousand winds that blow,I am the diamond glints on snow,I am the sunlight on ripened grain,I am the gentle autumn rain.When you awaken in the morning's hushI am the swift uplifting rushOf quiet birds in circled flight.I am the soft stars that shine at night.Do not stand at my grave and cry,I am not there; I did not die.

Attributed to Mary Elizabeth Frye, 1932. The poem was never registered for copyright and has circulated freely for ninety years. It is read at the graveside more than any other poem in this list.

May the Road Rise Up to Meet You

Traditional Irish blessing

May the road rise up to meet you.May the wind be always at your back.May the sun shine warm upon your face,the rains fall soft upon your fields,and until we meet again,may God hold you in the palm of His hand.

The best known Irish blessing. Six lines, said at the end of the Mass or at the graveside, and printed on the back of a great many memorial cards.

Deep Peace of the Running Wave

Traditional Gaelic blessing, published 1895

Deep peace of the running wave to you,Deep peace of the flowing air to you,Deep peace of the quiet earth to you,Deep peace of the shining stars to you,Deep peace of the gentle night to you,Moon and stars pour their healing light on you,Deep peace of the Son of Peace to you.

A Gaelic blessing in the version published by Fiona Macleod (William Sharp) in 1895. Often sung as well as said, and chosen for someone who loved the sea or the west.

Warm Summer Sun

Mark Twain, after Robert Richardson, 1896

Warm summer sun,Shine kindly here,Warm southern wind,Blow softly here.Green sod above,Lie light, lie light.Good night, dear heart,Good night, good night.

Mark Twain adapted these lines from an Australian poet, Robert Richardson, for his daughter Susy's headstone in 1896. Eight short lines that fit any card.

Up-Hill

Christina Rossetti, 1861

Does the road wind up-hill all the way?Yes, to the very end.Will the day's journey take the whole long day?From morn to night, my friend.But is there for the night a resting-place?A roof for when the slow dark hours begin.May not the darkness hide it from my face?You cannot miss that inn.Shall I meet other wayfarers at night?Those who have gone before.Then must I knock, or call when just in sight?They will not keep you standing at that door.Shall I find comfort, travel-sore and weak?Of labour you shall find the sum.Will there be beds for me and all who seek?Yea, beds for all who come.

Christina Rossetti, 1861. A question-and-answer poem about the journey and the rest at the end of it. Read after a long illness.

Though Nothing Can Bring Back the Hour (from Intimations of Immortality)

William Wordsworth, 1807

What though the radiance which was once so brightBe now for ever taken from my sight,Though nothing can bring back the hourOf splendour in the grass, of glory in the flower;We will grieve not, rather findStrength in what remains behind;In the primal sympathyWhich having been must ever be;In the soothing thoughts that springOut of human suffering;In the faith that looks through death,In years that bring the philosophic mind.

Twelve lines from Wordsworth's Intimations of Immortality, 1807. The lines about splendour in the grass are the ones people know, and they read well at a non-religious service.

What is a good poem to read at my mother's funeral?

Christina Rossetti's Remember is the one read most often for a mother, followed by Do Not Stand at My Grave and Weep and Death Is Nothing At All. For a mother who loved her garden or the country, She Dwelt Among the Untrodden Ways or Warm Summer Sun.

What if the poem is too long for the card?

Print the last verse. For Remember, the last two lines on their own are how most families use it. Our verses for a mother page has shorter pieces written for the card, if none of these fit.

Can a grandchild read the poem?

Yes, and it is often the best reading of the day. Choose a short one, eight to twelve lines, and let them practise it once at home. Warm Summer Sun and the Irish blessing are both easy to read aloud.

Is there a religious poem for a mother that is not scripture?

Up-Hill by Christina Rossetti and Deep Peace of the Running Wave are both written in faith without being a reading from the Bible. Psalm 23 is the scripture most families choose.

For the card itself

The memorial card has room for a short verse rather than a full poem. Our memorial card verses for a mother page has pieces written for that space. Choose a design, pay, and send the wording afterwards. Cards are posted free anywhere in Ireland and the UK, and 021 235 7080 answers if you would rather ask.